2011年11月10日午前6時25分ごろ（現(xiàn)地時間＝以下同）中國?雲(yún)南省曲靖市師宗県の私莊炭鉱でガス爆発事故が発生し、43人が坑內(nèi)に閉じ込められていた事故に進(jìn)展があった。新華ネットの報道。

【その他の寫真】

13日午前9時30分までに34人の死亡が確認(rèn)され、依然9人が不明。死者34人中33人の身元が確認(rèn)され、うち25人の遺體はすでに遺族に引き取られた。（翻訳?編集/內(nèi)山）