2011年11月12日、中國?安徽省黃山市[黒多]県はすでに初冬の空気に包まれている。およそ8割を森林が占めるのどかな山里は、現(xiàn)在が紅葉のベストシーズンだ。チャイナフォトプレスの報(bào)道。

【その他の寫真】

のどかでひなびた風(fēng)情の同県だが、かつて16世紀(jì)に多くの安徽商人を輩出して栄えた土地柄。獨(dú)特の様式を持つ古民家も多く殘っており、世界文化遺産に指定された西逓村や宏村を県內(nèi)に擁する。その風(fēng)光明媚な土地柄から、數(shù)々の映畫のロケ地ともなっている。

折り重なる伝統(tǒng)建築と色鮮やかな紅葉に囲まれ、全國から寫真愛好家や観光客が続々と集まっている。(翻訳?編集/愛玉)