2018年1月22日、韓國?聯(lián)合ニュースによると、韓國中部海洋警察庁は21日、韓國西部の延坪島東の黃海で、韓國が海上の境界線と位置づける北方限界線（NLL）を越えて違法操業(yè)したとして、中國漁船1隻を拿捕した。環(huán)球時報（電子版）が伝えた。

報道によると、同庁は21日午後2時10分ごろ、中國漁船（30トン級）1隻が延坪島の東約11キロのNLLを越えた海上で違法操業(yè)しているのを確認。船と漁獲約680キロを差し押さえた。當時、周辺では中國漁船7隻が操業(yè)しており、同庁と韓國海軍が周辺海域から退去させた。

同海域では昨年4月、中國漁船18隻が違法操業(yè)の疑いで一斉に拿捕された。17年は年間で中國漁船521隻が拿捕されている。（翻訳?編集/大宮）