東京五輪期間の地下鉄混雑回避へ、中國(guó)ネットが驚きのアイデア―中國(guó)メディア

Record China    2018年1月24日(水) 21時(shí)10分

拡大

21日、観察者網(wǎng)によると、20年?yáng)|京五輪の開(kāi)催に向け、東京都などが地下鉄などのラッシュ解消を目指していることを受け、中國(guó)のネット利用車の間ではさまざまな意見(jiàn)が出ている。資料寫(xiě)真。

2018年1月21日、観察者網(wǎng)によると、20年東京五輪の開(kāi)催に向け、東京都などが地下鉄などのラッシュ解消を目指していることを受け、中國(guó)のネット利用車の間ではさまざまな意見(jiàn)が出ている。

東京の地下鉄の混雑は內(nèi)外に知られている。日本メディアは21日、「東京五輪期間中の交通問(wèn)題解消は重要課題の1つである」と報(bào)道。19日には東京都や地下鉄運(yùn)営企業(yè)の代表が五輪中の交通問(wèn)題について協(xié)議し、「混み合う地下鉄に乗り慣れない外國(guó)人客への対応」についても話し合われた。

ラッシュ時(shí)の東京の地下鉄について、中國(guó)のネット上にもさまざまな意見(jiàn)が上がっており、「1本當(dāng)たりの車両の數(shù)を増やせばいい」といったものから、「杭州に學(xué)べばいい。大會(huì)期間中は市民は旅行に出かけ、終わったら戻ってくる」「北京に學(xué)べばいい。五輪期間中は會(huì)社は休み。出勤しない」といったものも。また、「地下鉄の線路を二階、三階建にすればいい。日本は空間利用が得意なはずじゃないのか?」という聲もみられた。

このほか、「日本は世界中で中國(guó)と高速鉄道の受注競(jìng)爭(zhēng)をしているのに、なぜ自國(guó)のラッシュは解決できないんだ」というコメントも出ていた。(翻訳?編集/大宮)

この記事のコメントを見(jiàn)る

noteに華流エンタメ情報(bào)を配信中!今回はワン?ホーディー特集!その魅力に迫ります。詳しくはこちら

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜