2018年1月22日、米華字メディアの多維新聞によると、トランプ米大統(tǒng)領(lǐng)は、演説やツイッターでうそをついたり誤解を招く主張をしなかった日にはたいていゴルフをしていたと報(bào)じられている。

記事によると、米紙ワシントン?ポストはこのほど、トランプ大統(tǒng)領(lǐng)が政権発足後の1年間に、演説やツイッターで2140件もの虛偽や誤解を招く主張をしたと報(bào)じている。1日平均5．9回に上る計(jì)算で、例えばトランプ大統(tǒng)領(lǐng)は自身の稅制改革を「米國(guó)史上最大の減稅」と57回主張したが、米財(cái)務(wù)省の統(tǒng)計(jì)によると、実際には史上8番目の規(guī)模だという。

一方、そうした虛偽や誤解を招く主張をしなかったのは、全體の15％に當(dāng)たる56日だけで、そうした日はたいていゴルフをしていたという。（翻訳?編集/柳川）