2018年1月23日、中國メディアの參考消息によると、獨紙ビルトが「中國が自動車業(yè)界の未來を決める」と報道している。

獨紙ビルトは21日、「中國が自動車業(yè)界の未來を決定する」と報道した。アジアの消費者は全體的に若く、新技術(shù)に対してより積極的で、ソーシャルメディアにおいてもより自然で活発だと指摘した。

報道では、「自動運転技術(shù)は中國でまず実現(xiàn)するかもしれず、そうなれば朝晩2時間の時間を道路上で費やすことが意義あることに変わる」と指摘?！窤I自動車が行えるすべてのことが、まず中國で現(xiàn)実のこととなるだろう」としている。

また、「さらに重要なこと」として、「中國は電気自動車とプラグインハイブリッド車が世界のどこよりも売れている場所である」と記事は指摘。これは國が進(jìn)める繁栄路線であり、「世界の自動車メーカーに対して新たな技術(shù)革新の圧力を加えるものとなっている」と論じた。

そしてこれは、「ドイツの電気自動車の発展にも重要な推進(jìn)力となり、フォルクスワーゲンも2020年までに中國で10萬臺の電気自動車を製造販売する計畫だ」と紹介。25年には100萬臺にまで増やす計畫だという。

記事は、「自動車の未來の方向性は決まっており、後は誰が最も速く、最も説得力があるかの問題だ」と結(jié)んだ。（翻訳?編集/山中）