2018年1月24日、中國新聞網(wǎng)によると、中國の正月である春節(jié)（今年は2月16日）の大型連休を控え、在日中國大使館はホームページを通じ、日本旅行を計(jì)畫している中國人に対し、自然災(zāi)害や民泊詐欺、「買い物のわな」などに注意し、理性的な消費(fèi)を心がけるよう呼び掛けている。

中國大使館は民泊について「この1年、個(gè)人旅行客を狙った詐欺事件が多発している」と指摘。部屋に戻ると荷物が見當(dāng)たらず、ホスト（貸主）から「民泊など経営していない」と主張され、「不法侵入」を理由に數(shù)十萬円もの支払いを要求されるケースがあるなどと注意を呼び掛けている。

また、日本での買い物については「理性的な消費(fèi)を心がけ、『買い物のわな』に注意すべき」とし、「高額な健康食品を購入する際は慎重を期し、説得や宣伝などに警戒心を持ってほしい」などと促している。（翻訳?編集/柳川）