Record China 2018年1月26日(金) 16時50分
拡大
26日、鳳凰衛(wèi)視は、河野太郎外相への獨占インタビューの內(nèi)容を伝えた。
2018年1月26日、鳳凰衛(wèi)視は、河野太郎外相への獨占インタビューの內(nèi)容を伝えた。外務(wù)大臣になってから中國系メディアの獨占インタビューに応じたのはこれが初めてとのこと。
記事によると、河野外相はインタビューの冒頭「今年は日中平和友好條約締結(jié)40周年であり、1年の初めに中國を訪問することで、両國の全面的な関係改善の1歩となることを希望する」と語った。
インタビューを行った李●(●=「水」3つ)(リー?ミャオ)氏は、「20數(shù)分のインタビュー全體から、河野外相と安倍政権が日中関係の全面的な改善を強く希望していることが伝わってきた」と印象を述べている。
日本が中國の提唱する「一帯一路」に協(xié)力する姿勢を示していることについて、河野外相は「國際基準(zhǔn)にかなった具體的なプロジェクトについては、日本は喜んで協(xié)力し、中國への協(xié)力を惜しまない」と語った。そして、これは日本政府の正式な立場であるとしたという。
尖閣諸島問題については、河野外相は「尖閣諸島には領(lǐng)土問題は存在しない」との日本の従來の主張を繰り返すことはなく、「憂慮すべき要素」と表現(xiàn)?!溉罩肖想O國であり、さまざまな憂慮すべき狀況であるのは事実。しかし、雙方が注意深く協(xié)力してコントロールすれば、これらはコントロールできる」と語った。そのうえで、東シナ海は平和、友好、協(xié)力の海とすべきで、不測の事態(tài)を避けなければならず、??者B絡(luò)メカニズムの構(gòu)築の重要性を強調(diào)したという。
記事は、「河野外相は日中合資會社に勤務(wù)していた時に、北京で生活したことがあり、王毅(ワン?イー)外相とも交流があった」と紹介。河野外相は「中國人とずっと信頼し合い、仕事をしてきた。日本と中國の関係もさらに深まることを希望している。日中両國民が互いに往來し、互いの長所から學(xué)んで友好関係を深めることは何より重要だ。私は外相に就任して以來、全力でこれに取り組んでおり、日中関係の発展を進(jìn)めていきたい」とも語ったとのこと。
李氏は最後に、中國語を話してもらえないかと頼んだところ、河野外相は大笑いしてから恥ずかしそうに「ずっと中國語を?qū)Wびたいと思っているが、20年が経ってしまった。いつか中國語でインタビューに応えられるようになることが私の夢だ」と回答。インタビュー終了後には李氏に対し、「毎年新年に中國語學(xué)習(xí)の本を買うので、家の本棚はいっぱいになっている。妻からは、買って並べるだけで中國語ができるようになるのかと怒られる」と語ったという。(翻訳?編集/山中)
この記事のコメントを見る
Record China
2018/1/26
2018/1/25
人民網(wǎng)日本語版
2018/1/23
日本僑報社
2018/1/21
2018/1/19
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る