2011年11月24日、英BBC放送の中國語版ウェブサイトに掲載された報告書によれば、中國は今後10年間の食糧供給の確保のため、膨大なアフリカの農(nóng)業(yè)潛在力に対して興味を示し始めている。

【その他の寫真】

これは南アフリカ?スタンダード銀行のアナリストによる報告書で、これによれば、中國はここ數(shù)年成長し続ける経済需要を満たすために、アフリカでエネルギーや原材料を求めており、食料も遅かれ早かれ中國のアフリカにおけるメニューに加わることになるだろうという。

報告書によれば、サハラ砂漠以南のアフリカにおける未開発の巨大な農(nóng)業(yè)潛在力が中國を強く引きつけ始めている。これは、おそらく中國政府の食品安全政策の重要な一環(huán)を擔(dān)うためだろう。アフリカの発展途上にある農(nóng)業(yè)分野は、中國にとって資金と技術(shù)を提供し、アフリカで二國間貿(mào)易を進める契機になると報告書は指摘する。また、中國政府は広大な農(nóng)地を必要としており、政治情勢が安定しているモザンビークなどのアフリカの友好國との交流を深め、アフリカで大量の農(nóng)業(yè)投資を進めている。

アフリカが早急に必要としている資金や技術(shù)を中國から手に入れたとしても、アフリカ諸國政府がこの投資を合理的に活用しなければ、自國の農(nóng)業(yè)利益を損なうことになると注意を促している。この點をしっかりと堅持できるなら、中國との協(xié)力は有意義な成果を生むだろう。いずれにしても、アフリカ諸國は自國の農(nóng)業(yè)利益を常に念頭に置くべきであると報告書は警告している。（翻訳?編集/渡邊英子）