2011年11月26日、臺(tái)灣のアカデミー賞「第48回金馬奨」授賞式が行われ、注目作「セデック?バレ（賽徳克?巴萊）」が最優(yōu)秀映畫(huà)賞を獲得した。NOWnewsが伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

今回の金馬奨では、今年大ヒットした映畫(huà)「セデック?バレ（賽徳克?巴萊）」が最も注目を集める存在に。08年「海角七號(hào)/君想う、國(guó)境の南」で臺(tái)灣映畫(huà)史上最高ヒットを叩き出したウェイ?ダーション（魏徳聖）監(jiān)督の作品で、1930年に臺(tái)灣中部で発生した原住民による抗日事件「霧社事件」を描いたもの。臺(tái)灣?日本?韓國(guó)から映畫(huà)人が集結(jié)した前?後篇の2部構(gòu)成の超大作で、臺(tái)灣だけで8億臺(tái)灣ドル（約20億円）の興行成績(jī)をあげている。

最優(yōu)秀監(jiān)督賞は惜しくも逃したが、最優(yōu)秀作品賞を獲得。「金馬奨」とは別に集計(jì)が進(jìn)んでいたネットユーザーが選ぶ映畫(huà)賞「金驢奨」でも、同じく最優(yōu)秀作品賞を受賞した。また、映畫(huà)で日本名「花岡一郎」を名乗る悲劇の警察官を演じた徐詣帆（シュー?イーファン）が、最優(yōu)秀助演男優(yōu)賞に輝いている。（翻訳?編集/Mathilda）