2011年11月27日、香港紙アップルデイリーは、今年で61周年を迎える中國の対外援助の累積総額は2009年末までに2562億9000萬元（約3兆1300億円）に達(dá)したと報じた。

【その他の寫真】

1949年の建國當(dāng)時から途上國に対する経済援助を続けてきた中國。累積総額のうち、無償援助は1062億元（約1兆2900億円）、無利息借款は765億4000萬元（約9360億円）、優(yōu)遇借款は735億5000萬元（約9000億円）に上った。主な供與先はベトナム、北朝鮮、アルバニアなど。うちベトナムへの無償援助は200億元（約2440億円）。北朝鮮には巨額の援助のほか、數(shù)十萬の志願兵の命も差し出した。

ところが、これほどの「友情」を示してもこれらの國々は最後には中國と敵対するように?！冈我馕钉ⅳ盲郡韦工趣沃刚舛啶悉盲?。だが、こうした傾向もトウ小平の號令で改革開放政策が始まると徐々に変化?！冈工吓_灣との國交爭奪戦に勝つための武器となり、飛躍的な経済発展の後は経済協(xié)力の名の下に世界各地のエネルギー開発プロジェクトに進(jìn)出するようになった、と記事は伝えている。（翻訳?編集/NN）