2018年1月31日、環(huán)球時報は、數(shù)十年に1度の大雪に見舞われたイラン?テヘランの空港內(nèi)にとどまっていた中國人乗客らが「中國！中國！」と大合唱する動畫がネット上で拡散し、物議を醸したことを伝えた。

テヘランは先日、大雪のため交通機関が完全に麻痺した。28日には現(xiàn)地のエマーム?ホメイニー空港、メヘラーバード空港の滑走路が閉鎖され、國內(nèi)線、國際線のほぼ全便が欠航。搭乗予定だった多くの中國人観光客が、空港での待機を余儀なくされた。

先日、成田空港で上海行きの航空便が降雪で欠航となった際、航空會社の対応に不満を爆発させた一部中國人客が國歌を歌い出し、スタッフを暴行した疑いで中國人1人が逮捕されるトラブルが発生。乗客の「國歌斉唱」に対して中國の外交関係者、大手メディア、そしてネットユーザーから批判的な聲が飛び出した。その矢先に公開された「中國！」と叫ぶ動畫に、ネット上からは「社會主義が生んだわがまま國民」との批判が噴出したようだ。

しかし、実際に現(xiàn)場にいた中國人客の悅（ユエ）さんによると、成田空港の時とは狀況が異なるという。悅さんは「動畫に映っているのはマーハーン航空のトルコ行きの便に乗る予定だった人たち?？崭郅怂蓼问峙浃蚯螭幛皮い郡胜胜珓婴い皮欷?、代表者が中國大使館に連絡を取った。そして29日の晝になってホテルに入れるようになったのだが、異國の地で祖國の思いやりを受けたことに感動し、思わず『中國！中國！』と叫び出す人が出てきた。動畫はその時の様子を撮影したものだ」と語っている。

テヘランの中國大使館関係者の話によれば、28日に大雪が降って多くの中國人乗客が空港にとどまっているとの連絡を受けた大使館が速やかに航空會社に連絡を取り、宿と食事の手配を求めたという。航空會社は同日夜に溫かい食事を提供し、翌29日のホテルを手配したとのことだ。なお、マーハーン航空はイランの民営航空會社で、格安航空會社（LCC）ではない。（翻訳?編集/川尻）