2018年1月31日、米華字メディア?多維新聞は、フィリピン海軍が日本から貸與されたTC90練習(xí)機(jī)で南シナ海?スカボロー礁（中國名?黃巖島）の偵察飛行を初めて行ったことについて「日本から贈(zèng)られた航空機(jī)で中國を挑発」と伝えた。

フィリピン?北ルソン地區(qū)司令部のナト報(bào)道官は「尾翼番號(hào)390のTC90哨戒機(jī)が、31日午前9時(shí)ごろよりスカボロー礁海域上空、飛行高度約244メートルを約1時(shí)間飛行した。同機(jī)の飛行員は4隻の中國海洋警備船と5隻の中國船、4隻のフィリピン漁船を発見したが、海上の狀況に異常はなかった」と発表した。フィリピン當(dāng)局によると、飛行にあたり、中國側(cè)からの警告は受けなかったという。

記事は「23日にC295輸送機(jī)をスカボロー礁の偵察に用いたことで中國を不愉快にさせたフィリピン海軍が、今度は日本からもらった偵察機(jī)で同礁上空を偵察した」と紹介。また、TC90について「2016年2月に日本とフィリピンとの間で署名された防衛(wèi)裝備品?技術(shù)移転協(xié)定に基づき、日本政府が貸與したもの。貸與予定だった5機(jī)中2機(jī)がすでに昨年3月にリース済みで、同11月より就役している。殘りの3機(jī)については無償譲渡することが決まり、今年第1四半期中に引き渡される予定」などと伝えている。（翻訳?編集/川尻）