ロック大使の清廉ぶりが中國民衆(zhòng)を虜に、當局が嫉妬?報道規(guī)制命じる―米紙

Record China    2011年12月3日(土) 17時33分

拡大

1日、ゲイリー?ロック米駐中國大使の清廉ぶりが中國民衆(zhòng)の心を鷲摑みにし、中國役人の腐敗ぶりを際立たせている。これに慌てた當局が報道機関にロック氏報道を控えるよう命じたようだ。寫真は11月、遼寧省瀋陽市の高校を訪問し、大歓迎を受けたロック大使。

(1 / 8 枚)

2011年12月1日、ゲイリー?ロック(駱家輝)米駐中國大使の清廉ぶりが中國民衆(zhòng)の心を鷲摑みにし、中國役人の腐敗ぶりを際立たせている。これを快く思わない中國當局が報道機関にロック氏関連報道を控えるよう命じたようだ。米紙ニューヨーク?タイムズが伝えた。

その他の寫真

米國史上初の中國系大使となったロック大使はその飾らない人柄と贅沢を好まない清廉ぶりで広く中國國民の心を摑んでいる。北京理工大學の胡星斗(フー?シンドウ)経済?中國問題教授はこうした現(xiàn)象について「ロック大使の存在が余計に中國役人の腐敗ぶりを際立たせている。中國の人々は大使を稱賛することで役人や官僚體制に対する不満をぶちまけている」と指摘する。

これに中國指導部と官制メディアは慌てふためいた。8月15日付光明日報は「大使の體に流れる中國人の血と飾らない人柄は世界中の中國人から愛されている。米國は中國人に中國人を抑えさせ、中國の政治を混亂させようと企んでいるのでは?」、9月22日付環(huán)球時報は「米國の大使が中國で政治スターと化している。これではとても米國が中國を尊重しているとはいえない」と報じた。

ところが、これに中國民衆(zhòng)が激しく反発。ミニブログは批判の書き込みで溢れた。これを受け、當局は報道規(guī)制を敷く決斷を下したようだ。ある中國メディアの編集長は匿名を條件に「官制メディアが大使の批判記事を掲載した後、當局から口頭で『大使の報道を逐一報道するな。報道を極力減らせ』とのお達しがあった」と話している。(翻訳?編集/NN)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜