2011年12月1日、中國網(wǎng)によると、四川省雙流県の副県長が伊フェラガモの高級靴を履いて公務(wù)に當たっていると、11月30日にニュースサイト?華聲在線が伝え、注目が集まっている。

【その他の寫真】

このフェラガモの靴は定価約8000元（約9萬6000円）で、実売価格は少なくとも6000元（約7萬2000円）はするとされ、ネット上では「なんて金持ちなんだ。この1足で貧困地區(qū)の子供10人の給食費1學期分が賄える」などといった反応が出ている。

これを受けて、雙流県の公式微博（中國版ツイッター）には「副県長の靴は妻からのプレゼント」だということが明かされた。副県長自身もメディアの取材に対し「數(shù)年前に妻が誕生日にプレゼントしてくれたものであり、価格はネット上で言われる6000元もしておらず、當時4000元（約4萬8000円）ほどだったと聞いている」と話している。また、「それまでこのブランドを知らず、値段を聞いて妻に高すぎると言った」としている。

ネット上では批判的な見方も多いが、「騒ぐほどのことではない。今時は値段が1000元以上もする靴を履いて、5000元を超えるiPhoneを持っている子供だっている」といった反応も。しかし、「高級靴を履いて公務(wù)に當たるのは問題じゃないかもしれないが、その靴を買ったお金が合法的に得たものなのかどうかが問題だ」という指摘もある。（翻訳?編集/岡田）