日本の空港で優(yōu)先席にどっかり座る同胞の行動(dòng)に深く傷つけられた―中國(guó)人

Record China    2018年2月4日(日) 11時(shí)50分

拡大

3日、中國(guó)メディアの海外網(wǎng)は、中國(guó)版ツイッター?ウェイボーに書(shū)き込まれた投稿を引用し、「日本の空港の待合スペースの優(yōu)先席にどっかり座る中國(guó)人観光客のルールを無(wú)視した行為が、同胞を深く傷つけた」とする記事を掲載した。資料寫(xiě)真。

2018年2月3日、中國(guó)メディアの海外網(wǎng)は、中國(guó)版ツイッター?ウェイボー(微博)に書(shū)き込まれた投稿を引用し、「日本の空港の待合スペースの優(yōu)先席にどっかり座る中國(guó)人観光客のルールを無(wú)視した行為が、同胞を深く傷つけた」とする記事を掲載した。

記事によると、北海道の新千歳空港を利用したある中國(guó)人観光客は、ウェイボーに動(dòng)畫(huà)を投稿し、空港の待合スペースの座席について、「一般席は空いていて、多くの外國(guó)人客がルールを守って座っていた。それに対し、お年寄りの方や乳幼児を連れた方などのための優(yōu)先席に座っている人の多くが中國(guó)人客だった」とし「この対比はとても見(jiàn)苦しかった」と紹介?!钢袊?guó)人客は(優(yōu)先席という文字などが)見(jiàn)えなかったのではない。そうした(席を譲るという)意識(shí)がないのであり、それがとても大切なことだとは考えていないのだ。これがわれわれに欠けている部分の一つだと思う」と指摘した。

記事は「最近、海外の空港で中國(guó)人観光客が航空便の欠航を理由に起こしたトラブルが相次いでいる」とした上で、「海外旅行に出かける中國(guó)人が増え、中國(guó)人観光客のマナー意識(shí)は少しずつ向上している。だが一部の中國(guó)人観光客の立ち居振る舞いはより一層の向上が待たれる」と伝えている。(翻訳?編集/柳川)

この記事のコメントを見(jiàn)る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問(wèn)い合わせ

Record China?記事へのご意見(jiàn)?お問(wèn)い合わせはこちら

お問(wèn)い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問(wèn)い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜