2011年12月7日、山西省太原市のある住宅街に、誰もが知っている程目立つ「ロングヘアー」の女性がいる。中國(guó)新聞社が伝えた。

【その他の寫真】

女性の名は●林梅（ニー?リンメイ、●は人偏に児）さん。今年55歳で、14年前から髪の毛を伸ばし続けている。毎年約16センチ伸び、今はすでに2．53メートルになった。もっと長(zhǎng)く伸ばしてギネス記録にも挑戦してみたいといい、チャンスがあれば「ロングヘアショー」にも參加して他のロングヘアの女性たちとヘアケアについて意見交換してみたいと語った。（翻訳?編集/kurenai）