2011年12月8日、臺灣の人気アーティスト、ジェイ?チョウ（周杰倫）が、交際を噂される女性タレントとのデート寫真を激寫された。新浪網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

ジェイ?チョウには今夏、18歳の美少女タレント?ハンナ（昆凌）との熱愛説が浮上。2人が旅行先のパリで歩く姿など、數(shù)々の証拠寫真が上がっているにも関わらず、交際について否定を続けたままの狀態(tài)だ。最近ではメディアに対し、「來年末までに2人が堂々とデートしてる寫真が撮れたら、その時は認めてもいい」と豪語し、正面からの戦線布告をしている。

臺灣メディアはこのほど、2人が臺北市郊外でデートしている場面をキャッチ。寫真を突き付け、負けを認めるよう迫るメディアに対し、ジェイのマネジャーは、「帽子にマスク姿で、まったく顔が見えない」「これを証拠品とするのは無理がある」と反発。仁義なき戦いを続けるジェイとメディアに対し、「つまらない」「寫真がどうのこうの言うより、はっきりさせるべきは交際の有無についてだ」と、ネットユーザーからはバトルにあきれる聲も上がっている。（翻訳?編集/Mathilda）