2018年2月6日、中國企業(yè)の日本進(jìn)出が相次いでいるが、今年に入り、中國の食用油大手?金龍魚も米油製品の日本市場に本格的に參入した。中國紙?第一経済日報が伝えた。

【その他の寫真】

金龍魚は8日、東京?渋谷で大型スクリーンを使った巨大広告や大々的な商品発表イベントを行った。同社製品の最大の売りは品質(zhì)の高さだという。

記事は、「日本では國産品が好まれる傾向が高く、海外ブランドの日本市場參入は難しいと言われている。たとえ価格が高くても國産品を選ぶという消費(fèi)観が長年続いており、米油でもそうした傾向は根強(qiáng)い」と紹介した。

しかし「近年では、景気低迷も影響し、徐々にコストパフォーマンスも重視されるようになっている」とも。「中國製品が価格だけでなく品質(zhì)でも日本人の抱く國産信仰を上回れば、人々の消費(fèi)意識を変えられるはずだ」と記事は伝えている。（翻訳?編集/岡田）