2018年2月6日、大河網(wǎng)によると、中國の國內(nèi)線で乗客が離陸を妨害する騒動(dòng)があった。

5日、鄭州市発南寧市行きの雲(yún)南祥鵬航空 8L 9613便の乗務(wù)員から警察に「乗客が機(jī)內(nèi)で騒いでいる」との通報(bào)があった。警察によると、同機(jī)は悪天候により遅延しており、離陸しようと滑走路に向かう途中に、乗客の男が立ち上がって航空會(huì)社に賠償を求めた。乗務(wù)員が著席するよう説得するも男は聞かず、他の乗客に立ち上がって賠償を求めるようあおり立てたという。安全な飛行が不可能と判斷した機(jī)長(zhǎng)は、駐機(jī)場(chǎng)へと引き返した。男は駆け付けた空港警察に連行され、7日間の行政拘留処分が科されたという。

中國人客による飛行機(jī)の遅延をめぐるトラブルは各地で起きており、先日には、成田空港やスリランカ、イランの空港で騒動(dòng)が起きている。今回の件について、河南省公安庁の空港警察局は「春節(jié)に伴って旅客量が増えている。公共交通機(jī)関を利用する際には、乗務(wù)員の指示に従い、安全と秩序を守るよう協(xié)力してほしい」と乗客に呼び掛けている。（翻訳?編集/北田）