2018年2月22日、環(huán)球時報は、平昌五輪のスピードスケート男子団體パシュートで銅メダルを獲得したオランダ選手の発言が韓國人の抗議を引き起こしたと報じた。

記事によると、ヤン?ブロクハイゼン選手は21日のレース後の記者會見で「この國の人々が犬に優(yōu)しくしてくれることを願う」という主旨の発言をした。同選手はこの言葉を口にした後、會場を立ち去ったという。

記事はブロクハイゼン選手の発言に対して、ある韓國人から「（韓國）政府は正式に提訴し、國際オリンピック委員會（IOC）はこうした人種主義的発言を処罰すべき」との意見が寄せられたことを紹介。同選手はその後、SNSを通じて「韓國を侮辱する意図はなかった。自分は動物たちの保護を大切に思っているだけ」と謝罪したという。

記事は、「韓國で伝統(tǒng)の飲食文化である犬肉食はかねてより議論を呼んでいる」として、愛護家からは「犬肉を食べることは殘酷な行為」との聲が上がっていることを指摘している。（翻訳?編集/野谷）