2011年12月10日午後6時(shí)ごろ（現(xiàn)地時(shí)間）、中國?貴州省[黒今]南（けんなん）プイ族ミャオ族自治州長順県にあるセメント工場で土砂崩れが発生し、9人が下敷きとなった。中國新聞ネットが伝えた。

【その他の寫真】

11日午前までに6人の居所を確認(rèn)。うち4人が死亡、1人が重傷で、1人は軽傷だという。

土砂崩れの原因は、工場內(nèi)の鉱山で採掘の際に爆薬を使用し、安全措置が行き屆いていなかったために事故が発生したと思われる。當(dāng)局は公安?消防?警察?交通などの各機(jī)関から総勢600人余りを出動(dòng)させ、救援活動(dòng)にあたらせている。詳しい事故原因は現(xiàn)在調(diào)査中である。

同セメント工場は1984年に創(chuàng)立させた民間企業(yè)で、2010年の生産量は8萬トンだったという。（翻訳?編集/內(nèi)山）