2011年12月11日、環(huán)球時報によると、豪紙オーストラリアンは8日、「中國の工場が直面する深刻なクリスマス」と題した記事を掲載し、歐米の不況の影響で大幅な輸出減に苦しむ中國の輸出メーカーの現(xiàn)狀を伝えた。

【その他の寫真】

世界最大の日用雑貨品卸売市場?浙江省義烏市で、クリスマス用品を取り扱う張さんの今年の売り上げは大幅に減少している。ここ數(shù)年は歐米向けに600萬元（約7200萬円）分の商品を輸出していたが、今年は400萬元（約4800萬円）に達すればいい方だという。

こうした狀況は、張さんの會社だけでなく、義烏市の數(shù)千社が同様の狀況に陥っている。各社はクリスマスに向けて増産を予定していたが、肝心の歐米からの注文が激減し、多くの企業(yè)が深刻な狀況に直面している。

世界の工場?中國の心臓部に當たる広東省の工業(yè)地帯でも、多くのメーカーに同様の深刻な狀況が見られる。歐米諸國からの注文が減少し、生産能力過剰が悪影響を及ぼしているだけでなく、人件費の上昇や頻発するストライキなどがメーカーをさらなる苦境に追いやっている。

こうした狀況について、中國商務部は「來年、歐米の狀況が根本的に好転することはなく、國內(nèi)のコストも今年同様高止まりのままだろう。従って、來年の輸出貿(mào)易の狀況は相當厳しいものになる」との見方を示している。（翻訳?編集/HA）