2011年12月12日、韓國(guó)?聯(lián)合ニュースによると、韓國(guó)海洋警察庁は中國(guó)の違法操業(yè)漁船に対する取り締まりについて、今後は強(qiáng)硬措置を採(cǎi)用する方針を決定した。やむを得ない場(chǎng)合は、射殺の許可も検討しているという。環(huán)球時(shí)報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

韓國(guó)海洋警察庁の現(xiàn)在の規(guī)定では、取り締まり中は殺傷能力がない武器を使用し、隊(duì)員の安全が侵された場(chǎng)合には銃器の使用を許可することとなっている。しかし今回の事件を受け、同庁は、中國(guó)船員が武器を攜帯していた場(chǎng)合は、初めから銃器の使用を許可する法案を検討している。

同庁の牟康仁庁長(zhǎng)は、「今回の事件は、海洋警察が海上犯罪を取り締まり、漁業(yè)資源の保護(hù)をしている中で発生した。非常に殘念でならない。今後同庁の警察は中國(guó)漁船の違法操業(yè)に対し、強(qiáng)硬手段を行使する」と話した。（翻訳?編集/內(nèi)山）