2011年12月15日午前7時(shí)ごろ（現(xiàn)地時(shí)間）、中國(guó)?広東省広州市白雲(yún)區(qū)で、小學(xué)校のスクールバスが路肩の木に衝突した。羊城晩報(bào)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

乗車(chē)していた18人全員が負(fù)傷。児童16人と教師1人、運(yùn)転手1人のうち、衝撃で気を失った人や、骨折した人がいたが、死者は出ていない。

近くを通った路線(xiàn)バスの運(yùn)転手が、乗客と共に負(fù)傷した?jī)雇颔啸工藖\せ病院まで搬送したという。事故車(chē)両は同區(qū)の博海小學(xué)校の事務(wù)用車(chē)で、違法に送迎していた。さらに、乗車(chē)定員は12人にもかかわらず、事故當(dāng)時(shí)は18人乗っていた。

事故の詳しい原因については現(xiàn)在も調(diào)査中である。（翻訳?編集/內(nèi)山）