若年化する中國人留學(xué)生、心理ケアが急務(wù)―華字紙

Record China    2011年12月18日(日) 12時46分

拡大

15日、華字紙は、多くの中國の親が子供の出世を願い、子供が海外で経験を積み、有能な人材に成長することを望むことは理解はできるが、不慣れな地で成長しなければならない子供の気持ちや適応能力をないがしろにしている親も少なくないと指摘した。寫真は西安の高校生。

(1 / 2 枚)

2011年12月15日、新華ネットの報道によると、日本の華字紙「日本新華僑報」(電子版)はこのほど、多くの中國の親が子供の出世を願い、子供が海外で経験を積み、有能な人材に成長することを望むことは理解はできるが、不慣れな地で成長しなければならない子供の気持ちや適応能力をないがしろにしている親も少なくないとする記事を掲載した。以下はその抜粋。

その他の寫真

海外留學(xué)する中國人の若年化が進(jìn)んでおり、留學(xué)生の心理狀態(tài)は海外の華人教育者や留學(xué)生団體、國內(nèi)の保護(hù)者が注目すべき問題となっている。今年3月、上海浦東國際空港で日本に留學(xué)している中國人留學(xué)生(24)が仕送りの問題で口論になった母親をナイフで刺すという痛ましい事件が起こったことをきっかけに、多くの人は事件の引き金となった家庭や社會の內(nèi)的外的要因を真剣に考えるようになった。このような事件は最近、日本國內(nèi)でも起こっている。

21世紀(jì)に入り10年が過ぎ、中國國民の経済水準(zhǔn)は継続的に改善され、多くの家庭が子供を海外で學(xué)習(xí)させる経済能力を備えるようになっている。同時に、多くの中國の大學(xué)も海外の大學(xué)と共同育成計畫や相手校への留學(xué)を通じ、卒業(yè)時に本屬大學(xué)の學(xué)位と相手大學(xué)の學(xué)位を取得できるダブルディグリー?プログラムを展開し、中國人留學(xué)生の新たな留學(xué)ルートとなっている。これらを背景に、海外の中國人留學(xué)生數(shù)は増加の一途をたどっている。

多くの中國の親が子供の出世を願い、子供が海外で経験を積み、有能な人材に成長することを望むことは理解はできるが、不慣れな地で成長しなければならない子供の気持ちや適応能力をないがしろにしている親も少なくない。

年齢的にみれば、今の中國の留學(xué)生は基本的に1980年代に海外へ留學(xué)していた世代の子供たちという計算になる。海外で生活を始める時點(diǎn)の心理的な成長という點(diǎn)で、この2つの世代を決して同じ土俵で考えることはできない。円熟した人格を兼ね備えて留學(xué)した1980年代の留學(xué)生と比べて、今の子供たちは飛ぶ練習(xí)を始めたばかりの巣立ち前のタカのようなもので、雨風(fēng)を経験したこともない。しかし、彼らを成長させるための國內(nèi)にいる両親の模範(fàn)や諭しが海外の子供のもとに屆くことは難しく、その點(diǎn)海外の中國人留學(xué)生組織や留學(xué)生の先輩の助けは大きな力となる。

そのため、各レベルの中國人留學(xué)生學(xué)友會は留學(xué)生が共に歌ったり踴ったりするだけの社交団體であってはならず、留學(xué)生に実質(zhì)的な助けやサービスが提供される場となるべきだ。同年代の人の助けや指導(dǎo)は往々にして若者の心を動かす特効薬となるからだ。

一方、國內(nèi)の両親たちも子供を送り出し、あとは毎年仕送りをすれば親の義務(wù)を果たしているというわけではない。海外で生活する子供たちは親からの連絡(luò)を切実に必要としており、親は子供の心の変化に常に関心を払い、子供の成長を見守るべきだ。

もっとも、心理的成長の問題は留學(xué)生本人の問題でもある。留學(xué)生は、いつも自分の心の狀態(tài)を點(diǎn)検し、日常生活の中で何事もうまくいかず、自分は國外の社會環(huán)境になじめない、國外で生活する心理的環(huán)境に適応できないと感じるなど、異常が生じている際には、時を移さず調(diào)整を試み、外部との各種連絡(luò)を強(qiáng)化し、常に自分の心のケアをしなければならない。心の疲労が重なり心の病にかかってからでは、取り返しのつかないことになる可能性さえあるのだ。

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜