2011年12月17日、環(huán)球時(shí)報(bào)によると、15日に在ロサンゼルス中國総領(lǐng)事館に発砲したのは中國系米國人だと判明した。

【その他の寫真】

15日早朝、総領(lǐng)事館前で一人の男が抗議活動を行っていたが、止めようとした警備員ともめごとになった。警備員がプラカードを取り上げると、男は自分の車に戻り銃を持ち出して9発を発砲した。幸いにも弾は領(lǐng)事館外側(cè)の壁にあたり、警備員らに當(dāng)たることはなかった。

男は逃走したが、事件から3時(shí)間後警察に自首。殺人未遂事件として取り調(diào)べを受けている。犯人が「アジア系」と報(bào)じられたことから、中國漁民による韓國海上警察官刺殺事件の関連が取りざたされたが、警察発表によると男は中國系アメリカ人（67歳）だったという。（翻訳?編集/KT）