2011年12月19日、映畫「マイウェイ 12000キロの真実」の完成発表會が東京で行われ、女優(yōu)ファン?ビンビン（范冰冰）が出席した。新浪網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫真】

「シュリ」「ブラザーフッド」のカン?ジェギュ監(jiān)督の最新作「マイウェイ 12000キロの真実」は、日韓の人気俳優(yōu)オダギリジョーとチャン?ドンゴン、中國から人気女優(yōu)ファン?ビンビンが出演する話題の戦爭映畫。19日、東京で行われた完成発表會には、主演俳優(yōu)2人とともに、ビンビンも出席した。

第二次大戦下を舞臺に、ビンビンが演じるのは家族全員を日中戦爭で失った百発百中のスナイパー役。映畫の中では、日本軍に捕えられ拷問で自供を迫られる。かなづちで腕を毆られるシーンで、セットに準備された4本の中で監(jiān)督が指示した最も軽いものではなく、共演者が誤って重いものを選び、ビンビンの腕を強打。「あのシーンの叫び聲は、本物よ」と笑顔で語ったが、撮影後はすぐ病院へ直行したという。

日韓スター2人との共演について、チャン?ドンゴンを「紳士」、オダギリを「可愛い人」と表現(xiàn)した。イベントに登場するたび奇抜なファッションで驚かせるオダギリだけに、「次回はどんな格好で來るかしら？と、いつもすごく楽しみなの」と話していた。（翻訳?編集/Mathilda）