2011年12月20日、リン?チーリン（林志玲）が臺中市で、高級時計ブランド「LONGINES」新ショップのオープニングセレモニーに出席した。聯(lián)合報が伝えた?

【その他の寫真】

過去に、ドラマ「流星花園?花より男子?」で知られるF4のジェリー?イェン（言承旭）と戀人関係にあったチーリン。そのジェリーは最近、右手の指を骨折し、後遺癥が殘らないための手術も必要と報道されている。

元カレの負傷について聞かれたチーリンは、「頑張って、頑張って！」と繰り返しの言葉でエールを。別れた後も友人として関係を持続しているという2人だが、チーリンによると、先月の誕生日にはジェリーからお祝いメールが屆いたという。今回のケガをかなり心配している様子のチーリンも、「電話して勵ましてみるわ」と話していた。

いっぽうでチーリンは、大手住設機器メーカー後継者の邱士楷（チウ?シーカイ）氏と戀愛＆結婚目前説も湧いており、すでに數(shù)年前からこの話題は続いている。臺灣メディアは、チーリンが最近、邱家にひんぱんに出入りしていると報道した。邱家とは昔から家族ぐるみの付き合いだというが、今回の報道を耳にして、「もう何年もお宅には伺ってないわ」とコメント?！附稳摔姢郡盲皮いε预?、誰かしら？」と笑顔で語っていた。

チーリンによると、來年は日本映畫に出演も。セリフは、中國語と日本語を交えたものになるという。（翻訳?編集/Mathilda）