2011年12月20日、臺灣の民放テレビ局?中華電視(CNA)は、同局の女性アナウンサーが北朝鮮のアナウンサーの物まねをした騒動に対し、夜間枠のニュース番組で2回に渡り公開謝罪をした。香港?中國通訊社が伝えた。

【その他の寫真】

19日、同局の女性アナウンサーが、北朝鮮の國営朝鮮中央テレビで最重要報道を擔(dān)當(dāng)する名物女性アナウンサー、リ?チュンヒ氏の物まねでニュースを読み、インターネット上で「やり過ぎだ」と批判を浴びた。

騒動を受け、臺灣メディアの監(jiān)督機(jī)関である、臺灣通訊伝播委員會（NCC）は、メディアが無禮な態(tài)度で報道するのは「不適切」とし、同局への処罰も検討するとした。

CNA局ニュース部は本件に関して、自主的に監(jiān)督部門へ説明を行うとし、アナウンサーや番組プロデューサーの降板を処罰として行ったと発表。さらに、ニュース部の責(zé)任者も責(zé)任を取り、辭職したという。（翻訳?編集/內(nèi)山）