2018年2月17日、中國(guó)メディアの鳳凰網(wǎng)に、平昌五輪のフィギュアスケート男子で羽生結(jié)弦が今大會(huì)日本初となる金メダルを獲得したことに関連し、「中國(guó)に足りないのは羽生のような大スター選手だ」と指摘する自メディア（新興メディア）の記事が掲載された。

記事は「平昌五輪で日本がメダルラッシュとなっている一方で、中國(guó)は（記事掲載時(shí)點(diǎn)で）銀メダルこそ5枚と日本に並んでいるが、銅は1枚にとどまり、金メダルはゼロと伸び悩んでいる」と指摘した。

その上で記事は、66年ぶりの五輪連覇という快挙を成し遂げた羽生について「世界中から稱(chēng)賛の聲が上がっている。羽生の行く先々に大勢(shì)のファンが集まる。會(huì)場(chǎng)ではひときわ大きな聲援が飛ぶほどの人気で、その支持率は恐ろしいほど」「羽生はフリーの演技でジャンプに2回ミスがあり、自己ベストには及ばなかった。それでも世界中の誰(shuí)もが羽生を今大會(huì)最高の選手だと認(rèn)めている」などとした上で、中國(guó)がメダル獲得で伸び悩んでいるのは「羽生のような圧倒的な大スター選手がいないからだ」と伝えている。（翻訳?編集/岡田）