2018年2月19日、中國のスポーツメディアの騰訊體育は、日本メディアの報道を引用し、平昌冬季五輪で金メダルを獲得した羽生結(jié)弦の追っかけに4年間で400萬円以上も費(fèi)やしたという日本の熱狂的女性ファンについて伝えた。この報道に、中國のネットユーザーから驚きの聲が上がっている。

日本メディアによると、「ユヅくんのために、これまで何個プーさんを買ったかわかりません」と語るファン歴4年の女性（61?主婦）は、観戦のために世界中の大會を飛び回り、400萬円以上を費(fèi)やしたという。選手の宿泊場所をファン仲間と予想していち早く宿を取るほどの入れ込みようで、「ユヅくんと同じ空気を吸っていると思うと、體溫がぐっと上がるのを感じる」そうだ。

こうした羽生の追っかけファンの行動力について、中國のネット上には「もはや変態(tài)の域」と感服する聲が寄せられている。

このほか「僕の蒼井そらの追っかけ費(fèi)用は日本円で1萬円超」「ファン?ビンビンのファン歴10年の俺は200億ジンバブエ?ドルを使った」などの冗談を交えたコメントも多く書き込まれ盛り上がっていた。（翻訳?編集/柳川）