2011年12月21日、AP通信の報(bào)道によると、フィンランド警察は、中國(guó)の上海行きの貨物船內(nèi)で69発の地対空ミサイル「パトリオット」を発見(jiàn)し、船を差し押さえた。新華報(bào)業(yè)網(wǎng)が伝えた。

【その他の寫(xiě)真】

フィンランド國(guó)家調(diào)査局によると、船は英國(guó)船籍のソール?リバティー號(hào)。船內(nèi)で爆薬の原料となる物質(zhì)が発見(jiàn)されたため、差し押さえられた。

船は12月13日にドイツ北部のエムデンを出港し、フィンランドのコトカ港に寄港して、新たな荷積みを行った。その際に、「花火」と申告されていた荷からパトリオット69発と爆発物が発見(jiàn)された。

フィンランド當(dāng)局の稅関職員は現(xiàn)在、同國(guó)の武器貿(mào)易の法律に抵觸するかどうか確認(rèn)をしているという。（翻訳?編集/內(nèi)山）