2012年12月26日、野田佳彥首相の訪中を受け、マカオ日報は「今年の日中関係の大トリを飾るもの」とする社説を発表した。以下はその內(nèi)容。

【その他の寫真】

野田首相は25日、北京に到著し2日間にわたる訪中をスタートさせた。9月の首相就任後初の訪中。野田首相は出発前、「朝鮮半島問題、戦略的互恵関係および震災後の復興支援などについて、中國側(cè)と実質(zhì)的な話し合いをしたい。來年の國交正?；?0周年に向けた基礎固めができれば」との考えを示していた。

この「年末訪中」は今年の日中交流の「大トリ」を飾るもの。両國首脳が政治的な信頼関係の深化、実務協(xié)力の推進、國民感情の改善、もめ事の適切な処理などについて意見交換を行い、來年の國交正?；?0周年に向けた一連の活動を計畫する。今回の訪中は両國にとって良い基礎固めとなり、戦略的互恵関係の発展に重要な意義をもたらすに違いない。

両國はまだ、あれこれと問題を抱えているのも事実である。日本の政治家の中には歴史的事実をねじ曲げ、侵略という無責任な言動を美化している者もいる。これは両國政府や國民が望む健全な関係発展という願いをないがしろにするものだ。そのため、両國間の敏感な問題を解決するには、まずは民間交流に頼るのが得策だろう。（翻訳?編集/NN）