2011年12月27日、露メディアは、2011年の中國の特許申請件數(shù)が米國と日本を抜き、世界一になったことについて、「中國経済は労働集約型から技術(shù)集約型へ変わらなければならないが、成果が上がっているとは必ずしもいえない」と指摘した。29日付で新華網(wǎng)が伝えた。以下はその概要。

【その他の寫真】

中國のエネルギー需要、生活水準(zhǔn)がともに高まっている。歴史學(xué)者は「中國は他の先進國を手本に米國式の消費文化を模倣し、日用品や家電などの大量消費を始めた」と指摘する。中國にもはや経済の奇跡は起きない。生活水準(zhǔn)、労働コストは上昇しており、世界市場における中國製品の競爭力は低下するだろう。今後は生産能力の集約、生産効率の向上、獨自製品の開発が必要になる。

中國による特許申請が世界一になったのは、中國政府が「役に立とうと立つまいと申請しろ」とハッパを掛けたからだと指摘する専門家もいる。申請をするだけして質(zhì)や內(nèi)容の乏しいケースも多いという。中國は過去30年、安い労働力を頼りに発展してきたが、もはやそれだけでは成長を維持できないだろう。（翻訳?編集/AA）