里帰り、家族に會うためなら疲れもなんのその―遼寧省瀋陽市

2007年2月13日、遼寧省瀋陽市の瀋陽北駅では、春運(舊正月に伴う帰省などのラッシュ)のピークを迎え、里帰りをする帰省客でごった返した。

【その他の寫真】

駅の外では、この時期にしては珍しく大雨が降っていたため、駅構(gòu)內(nèi)は大混雑。帰省客の顔にも疲れの色が浮かんでいたが、家族と一緒に過ごすためならとじっと我慢している。老若男女を問わず、すべての中國人が正月は家族と會いたいという強い思いから「民族大移動」をしているのだ。

日本でも、年末年始の帰省?Uターンラッシュも毎年ニュースになるが、中國でのそれは、13億人を超える人々とそのエネルギーといった點で、日本とは比べものにならないパワーと熱気に溢れている。