英軍の新迷彩服が「作りが雑」と不評、もしかして中國製かも…―英メディア

Record China    2012年1月4日(水) 11時41分

拡大

2日、アフガニスタンに駐留する英軍兵士に支給された新しい迷彩服(MTP)が「著心地が悪い」などと不評だが、英メディアはこれを「中國製である可能性が高い」と報じている。寫真は中國?安徽省の輸出用アパレル工場。

(1 / 8 枚)

2012年1月2日、アフガニスタンに駐留する英軍兵士に支給された新しい迷彩服(MTP)が「著心地が悪い」などと不評だが、12月28日付英紙デーリー?テレグラフはこれを「中國製である可能性が高い」と報じている。中國紙?環(huán)球時報が伝えた。

その他の寫真

記事によると、英國防省は総額4000萬ポンド(約40億7000萬円)を費やして、アフガンに駐留する10萬人の兵士に新しい迷彩服を支給する予定だった。だが、先に支給した一部の兵士から「著心地が悪い」「デザインがダサい」「作りが雑」「米國のおもちゃ『アクションマン』みたいだ」と不評の聲が続々?!袱长螭饰铯蛑护椁欷郡槭繗荬擞绊懁工搿工趣蓼茄预铯欷皮筏蓼盲俊?/p>

英軍の迷彩服を一新する件については、2010年8月に英メディアが「中國企業(yè)に発注する」と報じていたことから、これらの新迷彩服は中國製である可能性が高い、と記事は指摘している。當(dāng)時、一部の官僚からは「中國製にしたら質(zhì)が落ちる」との懸念が上がっていた。

なお、英軍では兵士に支給される靴下も2010年7月の入札で中國企業(yè)が落札、「安さだけで決めて良いのか」などと物議を醸した経緯がある。(翻訳?編集/NN)

この記事のコメントを見る

ピックアップ



   

we`re

RecordChina

お問い合わせ

Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら

お問い合わせ

業(yè)務(wù)提攜

Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら

業(yè)務(wù)提攜