2012年1月3日、音楽ラジオ局のHit Fmによる「年度百首単曲票選」ランキングで、ジェイ?チョウ（周杰倫）の「水手怕水」が1位に選ばれた。NOWnewsが伝えた。

【その他の寫真】

音楽ラジオ局のHit Fmでは、リスナーからの投票で選ぶ“年間人気100曲”の「年度百首単曲票選」を毎年開催。今回は、10年12月1日?11年11月30日の期間にリリースされた新曲が対象で、中華圏はじめ日韓や洋楽などすべてのジャンルをカバーしている。

先月初旬に行われた投票活動には、約400萬人のリスナーが參加。この結(jié)果、昨年度のトップ人気楽曲に選ばれたのは、ジェイ?チョウの「水手怕水」。さらに10位には「Mine Mine」が選ばれ、トップ10に2曲ランクインという快挙を達成した。

ジェイの1位獲得は、6年ぶり4回目。しかし、2位はスーパージュニア（Super Junior）、3位は少女時代と韓國勢がすさまじいパワーを見せ、韓流の圧倒的な強さを物語っている。（翻訳?編集/Mathilda）