2018年3月1日、チャン?イーモウ（張蕓謀）監(jiān)督の最新作「影」から最新ポスターが公開され、今年夏の公開が明らかになった。新浪が伝えた。

【その他の寫真】

16年公開の「グレートウォール」に続く、チャン?イーモウ監(jiān)督の最新作「影」は、そのタイトルが示す通り「影武者」を描いた物語。中國の俳優(yōu)ダン?チャオと女優(yōu)スン?リー（孫儷）が夫婦で出演するほか、俳優(yōu)のフー?ジュン（胡軍）やワン?チェンユエン（王千源）、さらに若手スターのウー?レイ（呉磊）やグアン?シャオトン（関曉[丹彡]）といった豪華な顔ぶれが出演する。

1日、最新版ポスターと映畫スチールが公開され、今年夏の封切りが明らかになった。いずれも白と黒を基調にした水墨畫風のもので、明と暗、陰と陽、光と影の2つの世界を暗示させるものとなっている。目にまぶしいほどの赤や黃色を効果的に使い、「色彩の魔術師」と言われるチャン?イーモウ監(jiān)督だが、これまでの鮮やかな作風とは違い、獨特の味わいを醸し出している。

チャン?イーモウ監(jiān)督によると、この映畫の腳本に魅了され、3年ほど前から製作に取りかかっていた。「自分が本當に撮りたい映畫」であると語っており、それだけにファンの期待も一層高まっている。（翻訳?編集/Mathilda）