2018年3月1日、米華字メディア?多維新聞は韓國(guó)メディアの報(bào)道を引用し、「北朝鮮の金正恩（キム?ジョンウン）朝鮮労働黨委員長(zhǎng)の護(hù)衛(wèi)部隊(duì)に異例の変化があった」と伝えた。

記事は、朝鮮日?qǐng)?bào)の1日付を引用。金委員長(zhǎng)が近ごろ身辺の護(hù)衛(wèi)を強(qiáng)化し、既存の護(hù)衛(wèi)部隊(duì)である保衛(wèi)司令部に加えて、新たに2個(gè)旅団の身辺護(hù)衛(wèi)部隊(duì)を増やしたと伝えている。

記事によれば、保衛(wèi)司令部は金委員長(zhǎng)および指導(dǎo)部の護(hù)衛(wèi)を擔(dān)當(dāng)する部隊(duì)で、朝鮮人民軍とは異なり、労働黨組織指導(dǎo)部の直接の管理下にあるという。これまで金委員長(zhǎng)一家の護(hù)衛(wèi)は100人規(guī)模からなる護(hù)衛(wèi)隊(duì)が単獨(dú)で擔(dān)當(dāng)していたが、新たに2個(gè)旅団の身辺護(hù)衛(wèi)部隊(duì)を追加して身辺保護(hù)の強(qiáng)化を図るとのことだ。

韓國(guó)の國(guó)策研究機(jī)関関係者は「金委員長(zhǎng)が米韓連合軍による斬首作戦や『鼻血計(jì)畫』を恐れていることを意味する。護(hù)衛(wèi)部隊(duì)の増?jiān)O(shè)は米韓特殊部隊(duì)の任務(wù)を完全にシャットアウトするためだ」との見(jiàn)解を示しているという。（翻訳?編集/川尻）