2012年1月2日、獨(dú)紙フランクフルト?アルゲマイネ（FAZ）は、中國(guó)の対外援助に関する議論を紹介した。6日、環(huán)球時(shí)報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

世界第二の経済大國(guó)となった中國(guó)は、アフリカなど途上國(guó)に積極的な援助を?qū)g施しているとその成果を誇っている。だが、果たしてその援助は適切なものなのかを疑問に感じている人もいる。獨(dú)裁政権の支援を続けているばかりでなく、援助を名目として中國(guó)企業(yè)が進(jìn)出し、実際には新植民地主義とでもいうべき狀況にあると批判されている。

一方で、中國(guó)の援助を非難するのは誤りだと指摘する研究者もいる。。獨(dú)裁政権を重點(diǎn)的に支援しているという証拠はないばかりか、中國(guó)は1960年代からいわゆる南南援助として大規(guī)模な醫(yī)療チーム派遣などの貢獻(xiàn)を果たしてきた。

また、資金援助についても、政治的、商業(yè)的な目的はあるかもしれないが、決定から実施までのスピードが速く、資金難に苦しむ途上國(guó)にとっては大きな恩恵だと反論している。（翻訳?編集/KT）