2012年1月5日、中國鋼鉄工業(yè)協(xié)會は、2011年通年の國內粗鋼生産量が前年同期比9．2％増の6億8300萬トンだったと発表した。鋼材の輸出量は16％増の4900萬トンだった。中國の各メディアが伝えた。

【その他の寫真】

同協(xié)會によると、2012年の粗鋼生産量は前年比4％増の約7億トンになる見通し。ただし、複數(shù)の鉄鋼企業(yè)が資金調達難に直面しており、一部のメーカーが生産停止や生産計畫の見直しを迫られそうだ。

同協(xié)會は「世界的な需要の減退で、鉄鉱石は値下がりするとみられる。中國の鉄鋼メーカーの今年の業(yè)績は、わずかな黒字か赤字になりそうだ」と分析している。（翻訳?編集/JX）