2012年1月5日、中國紙?環(huán)球時報（電子版）に、チューリッヒ?バンク?インターナショナル北京代表所首席代表の劉志勤（リウ?ジーチン）氏が「米國に改革開放するよう働きかけるべきだ」と発表した署名コラムが、中國のインターネット上で話題を呼んでいる。6日付でドイツメディア「ドイチェ?ヴェレ」電子版が伝えた。

【その他の寫真】

コラムによると、米國はArrogance（傲慢）、Aggressive（攻撃的）、self-Appreciation（自己賛美）の「3A」國家だという。米國の二黨制は民主主義の演出にすぎず、この體制はすでに世界で疑問視されている。また、米國は思想や言論分野で真の自由を全うすべきだと意見?，F(xiàn)在の米國の金融危機や獨占體制などを例にとり、同氏は米國の金融、経済の管理體制には改革開放が必要ではないかと考えている。

同コラムが発表された後、中國のインターネット上で「環(huán)球體」（“環(huán)球時報”風(fēng)の文體）と呼ばれるこの論調(diào)が流行し、多くのネットユーザーが中國で起こった事件について、「オーストラリア酪農(nóng)業(yè)者が『歐米の酪農(nóng)業(yè)者に有毒な添加剤を入れないよう督促すべきだ』と聲明を発表」「中國鉄道部が『西側(cè)諸國にクリスマス期間中どの人も無事に家に帰れるように催促すべきだ』と発表」などと文體を真似て冗談めかした書き込みをしている。（翻訳?編集/中原）