2018年3月2日、中國紙?揚子晩報によると、上海在住の39歳の獨身女性の結(jié)婚相手に求める條件が、中國のネット上で話題になっている。

記事によると、上海のあるネットユーザーが知り合いの79年生まれの女性に代わって結(jié)婚相手を探す書き込みをした。その女性は學(xué)歴が大卒。英國で2年間の仕事経験があり、現(xiàn)在はIT企業(yè)で人事を擔(dān)當(dāng)しており、年収13萬5000元（約230萬円）。両親と同居中。身長は158センチ、體重56キロ、顔は「80點くらい」だという。

この女性が求める結(jié)婚相手の條件とは、「大卒以上のイケメンで身長は185センチ以上。年収50萬元（約850萬円）以上。必ず管理職以上で平社員はNG。上海ナンバーの40萬元（約680萬円）以上の外車を所有。上海市中心部に大きな持ち家があり、妻に従順で親孝行で怒りっぽくなく、料理掃除など家事をこなし、子どもの面倒をよく見ること。できたら楽器ができて、知識が広く、ユーモアのある人」としている。

これに対し、中國のネットユーザーからは「この條件は結(jié)婚相手に求める條件はなくて、聖人に求める條件だろ」「年齢はともかくとして、この條件は女の私でも見ていられない」など、相手に求める條件が高過ぎるとのコメントが多く寄せられた。

そのためか、「自分がなぜ結(jié)婚できないのか、この女性はよく考えた方がいい」「79年生まれということは今年39歳か。あと39年待ったら？」などの意見もあった。（翻訳?編集/山中）