2012年1月7日、香港にカプセルホテルならぬ、カプセルアパートが上陸した。チャイナフォトプレスが伝えた。

【その他の寫真】

オーナーのエリック?ウォンさんは日本からこのカプセルアパートを?qū)毪筏??！笆覂?nèi)”にはエアコン、テレビ、オーディオが備わっている。白を基調(diào)とした現(xiàn)代的な內(nèi)裝が目を引く。

宿泊費(fèi)の高い香港で1泊たったの30米ドル（約2300円）、月契約では450米ドル（約3萬(wàn)5000円）とお手ごろ価格だ。主に中國(guó)からの観光客や香港の大學(xué)生をターゲットに想定しているという。（翻訳?編集/渡邊英子）