2018年3月3日、米自由アジア放送（RFA）の中國(guó)語(yǔ)版サイトは、中國(guó)の國(guó)政助言機(jī)関、全國(guó)政治協(xié)商會(huì)議（政協(xié)）が開(kāi)幕した北京市の多くの地區(qū)で大気の質(zhì)が5級(jí)（重度汚染）レベルとなったことについて「神様は力を貸してくれなかったようだ」と伝えている。

政協(xié)は、5日に開(kāi)幕する全國(guó)人民代表大會(huì)（全人代＝國(guó)會(huì)）と合わせ「両會(huì)」と呼ばれる年1回の政治イベントだ。

記事が中國(guó)國(guó)営新華社通信の報(bào)道を引用して伝えたところによると、3日の北京市は、正午までに多くの観測(cè)地點(diǎn)で大気の質(zhì)が5級(jí)（重度汚染）レベルとなった。

北京市では、五環(huán)路內(nèi)での花火?爆竹の使用が全面禁止されたが、元宵節(jié)（今年は3月2日）の夜から華北地區(qū)全域で拡散條件が不利となり、北京市內(nèi)では大気の質(zhì)が段階的に悪化。3日正午時(shí)點(diǎn)で、北京市內(nèi)の中心の6つの區(qū)のPM2．5の濃度は1立方メートル當(dāng)たり188マイクログラムを記録した。（翻訳?編集/柳川）