2012年1月9日、アクションスターのサモ?ハン（洪金寶）が還暦を迎え、香港で行われたパーティーにタレント仲間や息子たちが駆けつけた。明報が伝えた。

【その他の寫真】

日本では“サモ?ハン?キンポー”の名でよく知られるサモ?ハンは、そのぽっちゃり體形からは想像できない敏捷なアクションで世に知れたカンフースターの1人。今月7日には、ついに還暦を迎えた。9日、香港で親しい仲間を集めたパーティーが行われ、大御所歌手のアラン?タム（譚詠麟）やコメディ俳優(yōu)エリック?ツァン（曾志偉）をはじめ、俳優(yōu)のティミー?ハン（洪天明）、ジミー?ハン（洪天祥）、サミー?ハン（洪天照）と3人の息子たちも駆けつけた。

中國や臺灣など、それぞれ活動拠點の異なる息子たちが顔を揃え、サモ?ハンも大喜び。誕生日にあたって、「長生きしたい。気の合う友達と會ったりして、楽しくやってゆきたい」と今後の人生への願いを語っていた。長男のティミーは今年3月、タレントのジャネット?チョウ（周家蔚）と挙式予定。サモ?ハンも、一日も早く孫の顔が見たいという。（翻訳?編集/Mathilda）