2012年1月10日までに、中國工程院の楊裕生（ヤン?ユーション）院士は、北京で開幕した「2011年世界新エネルギー車大會」で、中國のエコカー振興計畫の1次案が國務(wù)院の審査を通過しなかったことを明らかにした。中國の各メディアが伝えた。

【その他の寫真】

事実上の不合格となったのは2011年から2020年までの「省エネルギー車?新エネルギー車」産業(yè)の振興を目指す長期発展計畫。楊院士は「1回の審議で許可されず、発表が遅れていることは、中國政府が計畫の修正を考えていることを示す」と述べた。

業(yè)界関係者によると、純電気自動車（EV）支援を重視していたこれまでに計畫が変更され、ハイブリッド車（HV）もてこ入れを受ける可能性が高い。

楊院士は「電池性能への要求がそれほど高くなく、かつすぐに産業(yè)化を?qū)g現(xiàn)できる小型EVや、走行距離が長いE?REVに重點が置かれると述べた。（翻訳?編集/JX）