2018年3月6日、臺(tái)灣に寄贈(zèng)した十二支像がかつて、「統(tǒng)一工作」の象徴としてペンキをかけられる被害に遭遇したことについてジャッキー?チェン（成龍）が語った。聯(lián)合報(bào)が伝えた。

【その他の寫真】

中國でこのほど開幕した第13期全國政協(xié)第1回會(huì)議では、ジャッキー?チェンも委員の1人として出席している。6日、現(xiàn)地で臺(tái)灣メディアのインタビューに応じたジャッキー?チェンが、2015年に臺(tái)灣の「故宮南院」に寄贈(zèng)した十二支像が、「中國側(cè)による統(tǒng)一工作」だとして臺(tái)灣獨(dú)立派の若者たちによってペンキがかけられ、翌年に撤去されたことついて、「つまらない人がやったつまらないことで、責(zé)める気はない。彼らは無知なんだ」と語っている。

臺(tái)灣では先月28日、桃園市にある蔣介石の遺體が安置された場所で、臺(tái)灣獨(dú)立派の若者がひつぎにペンキをかける事件が発生。これに関連して、同じようにペンキをかけられたジャッキー?チェンの寄贈(zèng)品が再び話題になっていることで、質(zhì)問が飛んだもの。インタビューでジャッキー?チェンは過去の寄贈(zèng)について、「あくまで文化的な観點(diǎn)から決めたもの。それ以外には何の思想もない」と話し、「統(tǒng)一工作」疑惑について否定している。

ジャッキー?チェンによると、同様の十二支像はすでにシンガポールにも寄贈(zèng)し、フランスにも寄贈(zèng)の計(jì)畫があるという。過去のペンキ被害には心を痛めたようで、「もし気に入らないなら、いつでも返してもらっていい」と語っている。（翻訳?編集/Mathilda）