Record China 2012年1月14日(土) 15時38分
拡大
12日、中國のエンジニアでエコノミストの汪華斌氏は自身のブログに「同じ米國に暮らしているインド人同士が中國人同士より仲がいいのはなぜ?」と題した記事を掲載した。寫真はシアトルのチャイナタウン。
(1 / 8 枚)
2012年1月12日、中國のエンジニアでエコノミストの汪華斌(ワン?ホアビン)氏は、「同じ米國に暮らすインド人同士が中國人同士よりも仲がいいのはなぜ?」と題する記事を中國のブログサイトに掲載した。以下はその內(nèi)容。
【その他の寫真】
米國から里帰り中の友人にばったり會った。彼は「米國で暮らす中國人同士はたがいに行き來しない。私はみんなと交流したいと思っているんだが、いつも體よく斷られてしまう。インド人がうらやましいよ。彼らはしょっちゅう一緒だし、米國人のようにパーティーを開いては集まっている。中國人はどうしてインド人のように仲良くできないんだろう?」と私に愚癡をこぼした。
昔、米國で學(xué)ぶ中國人留學(xué)生はとても貧しく、皿洗いなどのアルバイトで學(xué)費や生活費を稼いでいた。だから、互いに寄り添い、助け合っていたのだ。しかし、現(xiàn)在渡米する中國人の目的は買い物が圧倒的に多く、また、留學(xué)生も金持ちや高級官僚の2世がほとんど。彼らは自分たちが米國で不動産を買いあさっていることを他人に知られたくない。また、米國での生活環(huán)境が良くない中國人は、他人を助ける能力がなく、助けられるのもメンツをなくすから嫌だと考えている。米國でひともうけしようと考えている中國人も、これをほかの中國人には知られたくない。
こうした理由から、米國の中國人同士は仲良くしたがらない。しかし、中國で暮らすわれわれも見ず知らずの中國人とは仲良くしようとはしないではないか。付き合うのは決まった範囲の中の友人や知人たちだけだ。自分を他人にさらけだす中國人はいない。そんなことをすればばかをみる。これと同じ心理が米國の中國人にも働いているのだろう。(翻訳?編集/本郷)
この記事のコメントを見る
Record China
2010/5/26
2011/8/7
2012/1/13
2012/1/10
2012/1/3
ピックアップ
we`re
RecordChina
お問い合わせ
Record China?記事へのご意見?お問い合わせはこちら
業(yè)務(wù)提攜
Record Chinaへの業(yè)務(wù)提攜に関するお問い合わせはこちら
この記事のコメントを見る